Water resist fabric is a type of fabric that is treated to repel water. This treatment can be applied to many different types of fabric, including natural fibers such as cotton and wool, as well as synthetic fibers such as polyester and nylon. Water resistance fabric is used in a variety of applications, from outdoor clothing to upholstery.

This fabric is durable and long-lasting. It is also easy to care for, as it can be machine-washed and dried. However, water-resist fabric is not as breathable as other fabrics, which means it can be uncomfortable to wear in warm weather.

耐水生地は、水をはじくように処理された生地の一種です。 この処理は、綿やウールなどの天然繊維だけでなく、ポリエステルやナイロンなどの合成繊維など、さまざまな種類の生地に適用できます。 防水生地は、アウトドアウェアから室内装飾品まで、さまざまな用途に使用されています。

この生地は丈夫で長持ちします。 洗濯機で洗え、乾燥機で洗えるのでお手入れも簡単です。 ただし、耐水性生地は他の生地ほど通気性が高くないため、暖かい季節に着用すると不快になる可能性があります。

W.P. (防水)

Waterproof fabric is completely impervious to water. This means that it will not absorb any water, even if it is submerged.

A waterproof bag is all about eliminating holes, this is the reason why the zippers come coated or covered. This way, they prevent any gaps in the bag.

Many manufacturers rely on ultrasonic soundwaves as a means of melting fabric into place without any holes, even microscopic ones. Alternately, manufacturers will use thermoplastic welding to attach plastic parts of the bag. Both methods ensure the bags are genuinely waterproof.

防水生地は完全に水を通しません。 これは、たとえ水没しても水を吸収しないことを意味します。防水バッグは穴をなくすことがすべてです。これが、ジッパーがコーティングまたはカバーされている理由です。 このようにして、バッグの隙間を防ぎます。

多くの製造業者は、微細な穴であっても、生地を所定の位置に溶かす手段として超音波に依存しています. あるいは、メーカーは熱可塑性溶接を使用してバッグのプラスチック部品を取り付けます。 どちらの方法でも、バッグが完全に防水であることを保証します。

U.L. (超軽量)

There are many different types of outdoor bags on the market, but ultralight backpacks are becoming increasingly popular, especially for those who enjoy spending time outdoors.

One of the main advantages of ultralight backpacks is that they are much easier to carry than traditional backpacks. This is because they are typically made from lighter materials, such as nylon or polyester, and they often have fewer pockets and compartments.

This means that they put less strain on your back and shoulders, which can be a major plus if you are planning on hiking or camping for long periods of time. That’s why we (Elephant) believe that the Ultra-Light Bag is not only perfect for camping and outdoor use, but also for our everyday lives.

市場にはさまざまな種類のアウトドア バッグがありますが、特に屋外で過ごす時間を楽しむ人にとって、超軽量のバックパックの人気が高まっています。

超軽量バックパックの主な利点の 1 つは、従来のバックパックよりも持ち運びがはるかに簡単なことです。 これは、通常、ナイロンやポリエステルなどのより軽い素材で作られ、ポケットやコンパートメントが少ないことが多いためです. これは、背中や肩への負担が少ないことを意味します。これは、ハイキングやキャンプを長期間計画している場合に大きなプラスになる可能性があります. だからこそ、私たち (Elephant) は、ウルトラ ライト バッグがキャンプやアウトドアでの使用だけでなく、日常生活にも最適であると信じています。

M.B.R.M (Made by Recycled Materials)

Our Materials-RPET page provides an overview of this important sustainable resource. To learn more, please click the button below.

At ELEPHAT, we are committed to doing our part to protect our planet, and we believe that RPET is one of the most important ways we can help. We encourage you to learn more about this important topic so that we can all work together to make a difference.

当社の Materials-RPET ページでは、この重要な持続可能な資源の概要を説明しています。 詳細については、下のボタンをクリックしてください。

ELEPHAT では、地球を保護するために自分たちの役割を果たすことに取り組んでおり、RPET は私たちが支援できる最も重要な方法の 1 つだと考えています。 この重要なトピックについてさらに学び、私たち全員が協力して違いを生み出すことができるようにすることをお勧めします。

M.C.M. (Multi Carrying Method)
M.C.M. (マルチキャリング方式)

At our company, one of our main philosophies is to design products that can be used for multiple occasions. This helps reduce consumption and waste, as you don't need to buy separate items for different activities. For example, our ZETA series can be used for a variety of purposes, making them a great choice for eco-conscious consumers.

当社の主な哲学の 1 つは、複数の機会に使用できる製品を設計することです。 これにより、活動ごとに別々のアイテムを購入する必要がないため、消費と廃棄を減らすことができます。 たとえば、ZETAシリーズはさまざまな用途に使用できるため、環境に配慮した消費者に最適です。